[نائل أبو محمد]

السبت 3 ربيع الثاني 1433


حديث النفس والأحداث الكبار والعمر القصير ..
كالعادة صليت الجمعة تأملت بما حصل ( على إعتبار أن القارىء يعرف ولكن للبيان أشير أن المسجد هذا الذي نصلي فيه هو المسجد الأقصى ) .

وعندما تندلع الأحداث بالأقصى لا أحد يعرف بدقة ما هي النهاية .

طبعاً هنا العنوان :

حديث النفس والأحداث الكبار والعمر القصير ..

وكأنه يصعب علي ترجمة ما ليس بحاجة الى ترجمة ـ لا أعرف هكذا أشعر ـ أو أشعر أنه هناك بساطة أو سطحية في الكتابة التي أكتب ... أي ما فائدة ترجمة أن هذا الوعاء فيه ماءوالماء هو كذا أو يتكون من كذا

إذن سأقوم بترجمة العنوان وإن كان هذا خطأ بنظر الأخرين .

حديث النفس هو ما تحدثني به نفسي .... الخ .

والأحداث متعددة وكثيرة فيهمنا منها الكبرى ...الخ .

والعمر هذا الذي نعيش مهما طال فهو قصير ... الخ .

لا أعلم أشعر وكأني نجحت في الإختصار
او يتصور لي هكذا ...

يتبع إن شاء الله